Последние летние торги на американском фондовом рынке закрылись во вторник, 31 августа, разнонаправленным движением основных биржевых индикаторов. Индекс Dow Jones повысился на 0,05%, достигнув 10014,72 пункта. Индекс S&P 500 вырос на 0,04% до 1049,33 пункта. Биржевой индикатор NASDAQ упал на 0,28% и составил 2114,03 пункта.