В Чикаго поезд метро сошел с рельсов и врезался в эскалатор

Более 30 человек получили ранения

Более 30 человек получили ранения при сходе с рельсов поезда Чикагского метрополитена. Состав врезался в конец платформы и протаранил эскалаторы, ведущие в международный аэропорт О'Хара. Как сообщает USA Today, ни одна из травм не считается опасной для жизни.

Поезд сошел с рельсов около 2:50 ночи (11:50 мск). Состав въезжал на станцию «​​О'Хара». В районе инцидента приостановлено движение поездов. Запущены дополнительные автобусные маршруты.

Фотографию с места происшествия опубликовал пользователь Twitter Matthew Keys.

Представитель Chicago Transit Authority сообщил местному филиалу ABC News, что поезд шел со скоростью «выше, чем обычно». По его словам, поезд перескочил ограждение, предназначенное для предотвращения подобных ситуаций. Очевидцы заявили, что поезд вообще не тормозил, подъезжая к станции.