За русский язык на Украине введут уголовное наказание
В Верховной раде продвигают новый законопроект об украинском языке
Читать на полной версииВ Верховной раде продвигают законопроект об украинском языке. Об этом пишут украинские «Вести».
Новый проект призван заменить действующий закон «Об основах государственной языковой политики», разработанный депутатами прошлого созыва. В пояснительной записке к законопроекту отмечается, что цель новых норм — «развивать украинский как язык титульной нации».
Новая законодательная база касается всех сторон жизни. В частности, проект запрещает переводить на русский или какой-либо другой язык имена собственные и названия органов власти. Например, словосочетание «Верховная рада». Названия городов должны звучать на русском языке с украинским колоритом: «Днипро», «Кыив», «Запорижжя».
Новый закон предполагает, что на украинском должны говорить продавцы, медперсонал, а также педагоги. В виде исключения, чтобы соблюсти права нацменьшинств, в отдельных регионах могут появиться русскоязычные детсады или школы. При этом, выпускные экзамены и дальнейшее обучение в высших и средних учебных учреждениях должно идти только на украинском (даже в школах с преподаванием на русском языке).
Следить за исполнением закона будет специальный уполномоченный и языковые инспекторы — 27 филологов или юристов старше 30 лет, в совершенстве владеющих родным языком.
Инспекторы будут отслеживать выступления политиков, работу госорганов и смогут обратиться в полицию, если установят «факт надругательства» над украинским языком.
Эти же комиссии будут принимать жалобы от населения, если кто-то не смог получить информацию или услугу на украинском. Уполномоченный может прислать инспектора или назначить языковую экспертизу, чтобы проверить госорганы, решения судов, диссертации, СМИ, культурное мероприятие. Невыполнение языковых норм будет грозить штрафами и уголовным преследованием.
Политологи заявляют, что новый языковой закон — факт дискриминации большой части украинцев. При этом шансы на его принятие закона высоки. Об этом говорит и внушительный коллектив авторов (почти 40 депутатов из разных фракций), и сплоченность Рады вокруг языковой проблемы, которую показало рассмотрение законопроектов о введении языковых квот для радио и телевидения.