Турция загнала Ангелу Меркель в ловушку закона
Ангела Меркель позволила Турции добиваться уголовного преследования немецкого комика, высмеявшего Тайипа Эрдогана. Однако она заметила, что закон, по которому преследуют Яна Бемерманна, устарел, и пообещала его отменить
Читать на полной версииАнгела Меркель заявила в пятницу, что Германия по требованию президента Турции Тайипа Эрдогана начнет судебное преследование комика Яна Бемерманна. Две недели назад в утреннем эфире телеканала ZDF прозвучало его стихотворение с грубыми шутками сексуального характера в адрес турецкого лидера. Почему эта тема становится темой номер один в турецко-немецких отношениях?
Особенность немецкого законодательства такова, что в этой специфической ситуации указание прокуратуре начать расследование дает именно канцлер. Несколько дней Меркель отказывалась это делать, и вот в пятницу согласилась. Критики упрекают Меркель, что она пожертвовала свободой слова и пошла на уступки Эрдогану из-за кризиса с беженцами. Однако нет ни малейшего сомнения, что если бы она отказалась это делать, то ее стали бы обвинять в том, что она использует власть для того, чтобы преступить закон. А Ordnung для немцев — как известно, дело святое. При этом сам закон, безусловно, устарел. И коллизия, действительно, непростая.
Ангела Меркель пообещала закон отменить. Но только после того, как он будет применен к Яну Бемерманну, согласно принципу, что закон обратной силы не имеет. При этом его еще называют «параграф шаха», поскольку в последний раз он применялся в пользу шаха Ирана Мохаммеда Реза Пехлеви. В немецком уголовном кодексе он сформулирован как «Оскорбление иностранных институтов и глав государств». Согласно нему, оскорбление главы или члена правительства иностранного государства может повлечь заключение до трех лет. А если одновременно с этим была распространена еще и клевета, то наказание может быть увеличено до пяти лет. Трудно сказать, сочтет ли суд клеветой инсинуации по поводу скотоложества Эрдогана, которые прозвучали в достаточно низкопробных стишках Бемерманна. Да и вообще нельзя с уверенностью сказать, что глава турецкого государства смотрит телеканал ZDF, и действительно ли он обиделся на какого-то немецкого комика. Но то, что консультанты и юристы у Эрдогана очень хорошие, сомнения нет. Такой ход позволяет нивелировать и резко запутать ситуацию с наступлением на свободу прессы, которая наблюдается в последнее время в Турции.
Захват турецкими властями медиагрупп Koza Ipek и Zaman, а самое главное преследование журналистов газеты Jumhuriyat Джана Дюндара и Эрдема Гюля, которых обвиняют в шпионаже, вызывает сильное недовольство либеральных европейцев и заставляют их все больше и больше сомневаться в адекватности Эрдогана как партнера. Собственно, нападки Бемерманна на Эрдогана как раз и связаны с его наступлением на гражданские свободы, в том числе и на свободы секс-меньшинств в Турции. Поэтому, волей-неволей, но европейские политики вынуждены вновь и вновь поднимать тему свободы прессы в переговорах с турками, даже когда тема заявлена другая — беженцы, или консультаций по вопросам турецкой евроинтеграции. Теперь же турки вполне могут говорить, что у них свои законы, а у вас свои. Мы судим наших журналистов, вы — ваших. Что вы от нас еще хотите?