В России выпустят современную адаптацию фильма «Курьер» Карена Шахназарова. Сам режиссер оригинала в интервью Бизнес ФМ сказал, что это будет экранизация его одноименной повести и он уже передал права на нее другому режиссеру. Это Илья Ермолов, который работал над сериалами «Золотое дно» и «Хирург». Он планирует выпустить нового «Курьера» к 40-летию фильма Шахназарова — в 2027 году.

Премьера культового кино о взрослении и отношениях отцов и детей состоялась в 1986 году. Создавать фильм будет команда кинокомпании «Кинотека». В интервью ТАСС ее представители назвали новый фильм «новым взглядом на культовую историю в актуальных реалиях сегодняшнего дня».

В интервью Бизнес ФМ режиссер Карен Шахназаров рассказал, что не будет участвовать в создании новой экранизации, чтобы не мешать:

— Как вы относитесь к идее адаптации «Курьера»?

— Это нормально. Они это по повести делают, не по фильму. Они выкупили права на экранизацию повести, так что хорошо, пускай делают. Я не против. Кстати, сейчас несколько театров поставили «Курьера». Панков поставил в Театре современной драматургии, хороший спектакль получился.

— Есть ли у вас объяснение популярности этой повести сейчас?

— Она остается актуальной, потому что в ней показана тема вхождения молодых людей во взрослую жизнь, показаны взаимоотношения с родителями. Когда молодой человек 17-18 лет входит в большую жизнь, он всегда находится в конфликте с ней. Там темы, которые не зависят от времени: не важно, есть мобильные телефоны или нет, есть искусственный интеллект или нет. Я, во всяком случае, так объясняю, потому что я вижу, что «Курьера» до сих пор смотрят, и молодежь, кстати, смотрит, читает, повесть издают, ставят спектакли, наверное, тема попадает в современную жизнь. Многое очень похоже в современной жизни на то время, когда писался «Курьер».

— Неизбежно будет сравнение с вашим «Курьером».

— Наверное, будут сравнивать. А в принципе, зачем? Я с самого начала сказал ребятам, что я не буду никак участвовать в этом деле. Пожалуйста, пускай делают. Я считаю, что и режиссеры, и авторы должны быть свободны. Я не хочу никак влиять на это. Мое участие — передал им права, и все. С удовольствием посмотрю, что у них получится. Наверное, они будут делать по-другому, у них свой взгляд, и я в этом смысле, как сам режиссер, я снимал экранизации, с одной стороны, я старался, конечно, сохранить автора, с другой стороны, я какое-то свое делал видение литературных произведений, и я терпимо ко всему этому отношусь.

— Не будет преувеличением сказать, что сейчас бум киноадаптаций, в том числе перестроечного кино. Как вы считаете, впору говорить о проблеме киноиндустрии, создании чего-то нового, оригинального? Во всяком случае, в части полного метра, в сериалах еще как-то неплохо все.

— Это не адаптация, это экранизация, тут не надо путать. Называют ремейк, но ремейк, это когда берут фильм, у которого не было литературной основы. А если экранизация, это совсем другое: повесть, роман можно сколько угодно ставить. Чехова, «Анну Каренину» ставили десятки раз, и каждый раз по-разному. Я не вижу никакой проблемы. Понятно, что кино ищет какую-то литературу, которую считает хорошей, находит смыслы новые в этом. Я, кстати, не вижу такого бума адаптаций, экранизаций.

— «Вам и не снилось» фильм выходил.

— Слушайте, все американское кино сидит на экранизациях, чуть ли не каждый второй американский фильм снят по какому-то роману. Литература — это всегда основа кино. Весь вопрос, что получится. На самом деле довольно сложно сделать по-настоящему хорошую картину, которая жила бы на протяжении десятилетий.

Съемки новой экранизации повести «Курьер» Карена Шахназарова начнутся в июне этого года. Подробности об актерском составе проекта пока не раскрываются.

Режиссер новой экранизации Илья Ермолов в интервью ТАСС сказал, что не переснимает культовый фильм, а с новым взглядом подходит к экранизации одноименной повести Карена Георгиевича. Он также отметил, что вызывает интерес и профессия курьера, которая эволюционировала в одну из самых востребованных.