Победителем 54-го ежегодного конкурса World Press Photo стала получившая широкую известность работа фотографа Джоди Бибер, на которой изображена афганская девушка, покалеченная мужем, от которого она ушла. Снимок также удостоился приза в номинации одиночные портреты.

18-летняя жительница Афганистана Биби Аиша сбежала от мужа, устав от жестокого обращения. Один из командиров талибов, которому было предоставлено право судить девушку, постановил, что ее муж должен отрезать ей нос и уши, что тот и не преминул сделать. В это время Аишу держал ее собственный брат.

К счастью, в курсе трагедии оказались врачи и представители американских военных. Сейчас жертва насилия находится в США, ее лицом занимаются пластические хирурги.

Бибер — фотограф из ЮАР, снимок она сделала для журнала Time. Фото было опубликовано в номере от 1 августа.