В Северной Корее будут транслироваться матчи английской премьер-лиги. Как сообщила Daily Star, приказ государственному телеканалу KCTV показывать игры первенства Англии по футболу отдал сам Ким Чен Ын. BFM.RU попытался подсчитать ущерб, который понесет АПЛ и представить перспективы судебного иска.

Новые поклонники

Полностью чемпионат показывать не будут. Оно и понятно, ведь эфирное время не резиновое, а так много нужно рассказать об успехах северокорейского народа под предводительством великого вождя. По данным издания, речь идет о трансляции матчей с участием только трех лучших клубов — «Манчестер Юнайтед», «Челси» и «Арсенала».

Лидер КНДР — страстный футбольный болельщик. Он регулярно посещает игры северокорейского чемпионата и поощряет развитие этого вида спорта в своей стране. Ким Чен Ын известен как большой поклонник команды из Манчестера и форварда манкунианцев Уэйна Руни.

Таким образом, в новом футбольном сезоне, Руни и его команда приобретут еще несколько миллионов фанатично преданных поклонников — можно не сомневаться, что после приказа вождя болеть за «Юнайтед» будут все жители КНДР как один.

Представители премьер-лиги заявляют, что трансляции, о которых идет речь, незаконны — права на показ матчей английского чемпионата в Северной Корее никто не получал.

«Если это происходит, то это нарушение авторских прав, просто и ясно», — заявил пресс-секретарь лиги.

Сколько стоит АПЛ

Руководство английского футбола намерено воспрепятствовать краже. Трансляция матчей – основная статья доходов премьер-лиги. Чемпионат Англии — самое популярное и востребованное, а соответственно и самое дорогое национальное футбольное первенство в мире. Более того, показы этих игр обходятся гораздо дороже, чем матчей еврокубков. Британская телеком-компания BT Group (бывшая British Telecom) выиграла аукцион на исключительное право трансляции на территории Соединенного Королевства футбольных турниров «Лига чемпионов» и «Лига Европы» по футболу на протяжении трех сезонов — с 2015/16 по 2017/18. Трансляция 1050 матчей обошлась им в 897 миллионов фунтов, то есть около 850 тысяч за матч. Эта же компания получила право на трансляцию части игр премьер-лиги. За 114 матчей пришлось заплатить 738 миллионов фунтов — примерно 6,5 миллиона за матч.

Доходы от трансляции матчей составляют примерно треть бюджета английских клубов.

Первенство Англии по футболу с большим отрывом опережает по цене другие европейские чемпионаты. По данным портала sports.ru, трансляция внутри страны стоит 1 333 миллиона евро за сезон. Права для заграничных телекомпаний стоят примерно в полтора раза дешевле — 834 миллиона евро. На втором месте чемпионат Италии — 820 миллионов евро. Далее идут Испания (655 миллионов евро), Германия (625 миллионов) и Франция (606 миллионов). Россия к грандам европейского футбола не относится и смотреть, как выясняют отношения отечественные клубы, обходится дешевле — всего 27,2 миллиона евро за сезон.

С точки зрения закона

Права на теле- и радиотрансляции — третий по величине источник прибыли в мировой индустрии спорта вообще. Он уступает только доходам от продажи билетов и спонсорства. Механизм привлечения к ответственности и размер штрафов за незаконные трансляции спортивных соревнований в законодательствах разных стран отличаются. Но, как правило, правообладатель может требовать возмещения убытков. Например, в соответствии со статьей 15 ГК РФ «под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода)». То есть убытки организатора спортивного мероприятия в этом случае складываются из:

— снижения стоимости прав на трансляцию;

— упущенной выгоды (недополученные доходы);

— расходов, связанных с восстановлением прав (сбор информации о нарушителе и доказательств его вины, проведение экспертиз, административные и судебные издержки).

Трансляции самого популярного вида спорта — это большие деньги. И незаконный промысел в этой сфере сурово преследуется. Один из последних случаев — в марте высший суд Ливерпуля оштрафовал местный винный бар First National — в заведении транслировались матчи Английской премьер-лиги без лицензии. Сумма взыскания — 65 тысяч фунтов стерлингов. Может показаться, что не так уж много. Но это всего лишь бар. Наказание за подобную деятельность для телекомпании или интернет-ресурса будет гораздо более суровым. Но в Европе заниматься этим уже давно никто не решается.

Российский прецедент

В нашей стране порядок в этой сфере начали наводить только в этом году. Например, в марте ООО «Лига-ТВ» (владелец телеканала «Наш футбол») выиграло суд у ЗАО «Советский спорт» (администратор сайта sovsport.ru). Арбитражный суд Москвы признал использование фрагментов передач телеканала «Наш футбол» на ресурсе ответчика незаконным. «Советский спорт» оштрафовали на 19 миллионов рублей и обязали удалить с сайта все несанкционированные видеозаписи.

А 14 января Хорошевский районный суд Москвы обязал интернет-ресурс Livetv.ru (специализируется на размещении различных спортивных трансляций) выплатить 88 миллионов рублей все тому же ООО «Лига-ТВ». Суд также запретил ответчику использовать передачи телеканала «Наш футбол» и обязал удалить соответствующие видеофрагменты с сайта. Напомним, что телеканал «Наш футбол» является официальным транслятором всех футбольных матчей Российской премьер-лиги.


Перспективы

Насколько же потянет незаконная трансляция игр английского чемпионата в Северной Корее? Сезон Премьер-лиги для каждого клуба состоит из 38 матчей. Если центральное телевидение КНДР будет транслировать все игры трех клубов («Манчестер Юнайтед», «Челси» и «Арсенала»), в сумме получается 108 матчей (с учетом пересечений — 38+36+34). При стоимости 6,5 миллиона фунтов за матч для внутреннего вещания, заграничная трансляция обойдется, примерно, в 4,3 миллиона фунтов (7,1 миллиона долларов или 5,4 миллиона евро). Несложно подсчитать, что упущенная выгода при трансляции всех 108 матчей будет оцениваться в сумму порядка 550 миллионов евро.

Есть такой анекдот: «Что такое, когда два миллиардера смотрят на 22 миллионеров? Это матч «Челси» - «Манчестер Юнайтед». Так вот, похоже, что в новом сезоне миллионерам из премьер-лиги придется развлекать не только своих хозяев миллиардеров, но и нищих жителей Северной Кореи. Причем бесплатно. Требовать компенсации у КНДР, скорее всего, не имеет смысла. Это одно из самых закрытых государств в мире. Вряд ли Ким Чен Ына волнуют какие-то международные авторские законы и эксклюзивные права каких-то капиталистов на трансляции футбола.

Кстати, по данным Independent, футболом дело не ограничится. Как сообщает издание, в КНДР происходят перемены и, по слухам, по личному распоряжению вождя телевидение также будет показывать уроки верховой езды и гольфа. Наверняка у этого видеоконтента тоже есть владельцы. Но запретить что-то делать Ким Чен Ыну крайне сложно. В этой стране права есть только у одного человека.