«Сразило в самое сердце». Итальянцы оценили новогоднюю программу от «Вечернего Урганта»
Часовое шоу в стиле Италии 1980-х вышло в эфире Первого канала 30 декабря. Восторженные отзывы о передаче появились во всех крупных итальянских СМИ
Читать на полной версии«Культовое» шоу из России» — такую оценку итальянские журналисты дали новогодней программе от создателей «Вечернего Урганта» «Чао, 2020!», пишет ТАСС. Часовое шоу вышло в эфире Первого канала 30 декабря. Восторженные отзывы о передаче появились во всех крупных СМИ Италии, в том числе в Corriere della Sera, La Stampa и La Repubblica.
Сатирическое шоу сняли в стиле Италии 1980-х — с яркими костюмами, блестками и брюками клеш. Ведущий Иван Ургант превратился в Джованни Урганти, его соведущие надели парики и прицепили усы, а Алла Михеева примерила пышную накладную грудь. Все общались на так называемом макаронном итальянском — русский перевод выводился в нижней части экрана.
Все исполнители, в том числе Niletto, Artik & Asti, Иван Дорн, Zivert, перепели свои хиты на итальянском. Группа Little Big исполнила техно-версию композиции Ricchi e Poveri «Mamma Maria».
В комментариях под видео на канале «Вечерний Ургант» — сотни восторженных сообщений от итальянцев. Русскоязычные пользователи пишут, что ссылку на видео им прислали друзья из Италии, и называют передачу «лучшим, что случилось с Первым каналом за последние 25 лет».
В беседе с ТАСС Иван Ургант сказал, что шоу делалось с большой любовью к Италии. А на его создание вдохновили старые музыкальные итальянские фестивали. Как отметили итальянские СМИ, шоу передает «ностальгию по тем годам целого поколения россиян», которые выросли на песнях Тото Кутуньо и Адриано Челентано. Ивана Урганта они сравнивают с популярными шоуменами Италии и называют «международным ведущим».
Комментирует журналист в Италии Сергей Иезуитов.
Два года назад «Вечерний Ургант» уже экспериментировал с форматом новогоднего шоу. Тогда создатели шоу спародировали «Голубой огонек». Группы «Хлеб» и Little Big, Монеточка и рэп-исполнители перепели хиты 90-х, а стендап-комики Илья Соболев и Данила Поперечный прочитали монологи Яна Арлазорова и Михаила Задорнова. К слову, передачу назвали «Голубой Ургант». Выпуск получил смешанные отзывы.