Официальным представителям американского кабельного телевидения Time Warner Cable пришлось извиниться перед жителями штата Северная Каролина из-за того, что на двух телеканалах для детей были показаны фильмы с обнаженными моделями журнала Playboy. Об этом сообщил сайт телеканала Fox News. Глава пресс-службыTime Warner Мелисса Бушчер (Melissa Buscher) заявила, что ошибка произошла из-за поломки оборудования.

По данным телеканала, удивленные зрители Channel 553 Kids и Channel 553 Kids Preschool в течение двух часов видели на одной половине экрана мультфильмы, а на другой — голых женщин, обсуждающих пикантные темы. По словам представителя Time Warner Кит Постон (Keith Poston), запрещенные ролики крутились по ТВ с 6:15 до 8:15 утра.