Президент США Барак Обама отправляется в 10-дневный отпуск в компании жены, детей, пресс-секретаря, сотрудников спецслужб и советника по борьбе с терроризмом Джоном Бреннаном. Сообщается, что президентская чета проведет каникулы на острове Мартас-Винъярд, в штат Массачусетс. Там расположена тихая ферма с яблоневым садом, бассейном, полем для гольфа, причалом для лодок и домашним кинотеатром. На Мартас-Винъярд они отдыхали и в прошлом году. До сих пор Обаме с отпусками не везло. Прошлым летом его омрачила смерть сенатора Эдварда Кеннеди, а зимний отпуск, фактически, был сорван из-за попытки теракта на самолете, летевшем из Амстердама в Детройт.