Царица богов

Bogof — это аббревиатура для популярной в маркетинге технологии: Buy One, Get One Free. Купи одно, второе — бесплатно

Приехали в гости друзья из Англии, привезли мешок всяких нужных в домашнем хозяйстве вещей — стиральные порошки, шампуни, жидкое мыло, щетки-губки, салфетки, кое-что другое. Деньги не берут — что такое?

Говорят, «это от Джули, она у нас Queen of Bogof».

Я сначала опешил: королева богов?

Потом понял и рассмеялся, да так, что все вокруг даже встревожились. С трудом, через смех объяснил: «bogoff» — это по-русски «от бога». Тогда уже все вместе посмеялись.

Bogof — это аббревиатура для популярной в маркетинге технологии: Buy One, Get One Free. Купи одно, второе — бесплатно.

В магазинах перед началом нового сезона, когда нужно быстро обновить запас товара, популярны распродажи — сейлы или сольды. Скидки бывают большие, вполовину, в 75 процентов. Но у распродаж есть ограничения: или только в определенный календарный период, или только после того, как товар уже отлежал на полках определенный срок по полной цене.

На «богово» это обычно не распространяется. За что приём и любят.

Народ, конечно, в большинстве понимает, что дурят и что цена первого, платного, включает цену второго, «бесплатного». Пусть не полностью, скидка всё же выходит, но — не бесплатно. И всё равно массы клюют, раскупают.

У нас так и не взяли деньгами. Расплатились гостеприимством.