Первые приехали: справится ли Саранск с нашествием футбольных фанатов?
Лента новостей
В город уже прибыла сборная из Панамы. В ближайшее время ожидают большой наплыв болельщиков. И, похоже, объясняться с таксистами иностранцам придется на русском
Обновлено 12:57
Первые уже приехали. Футбольные сборные и болельщики прибывают в Россию. В Саранск уже прилетела команда Панамы, в Краснодар — испанцы.
Владимир Путин уже поприветствовал гостей. Видеообращение записано на фоне Спасской башни Кремля и Исторического музея. Напоминает новогоднее обращение президента:
Владимир Путин президент Российской Федерации «Для нашей страны большая радость и честь принимать представителей огромной футбольной семьи. Надеюсь, незабываемые впечатления у вас оставят не только матчи любимых команд и мастерство игроков, но и знакомство с Россией, ее самобытной культурой, уникальной историей и богатейшей природой, с ее радушным, очень искренним и дружелюбным народом. Мы сделали все, чтобы наши гости — спортсмены, специалисты и, конечно, болельщики — чувствовали себя в России как дома. Мы открыли миру и нашу страну, и наши сердца. Добро пожаловать на чемпионат мира ФИФА! Welcome to Russia!»
До старта Чемпионата мира по футболу осталось меньше недели, и ожидается приезд полутора миллионов зарубежных гостей. Смогут ли фанаты объясниться с таксистами, разобраться с общественным транспортом и сделать заказ в ресторане Саранска?
Болельщик из Мексики Алехандро Рамос прилетит сначала в Москву, потом — в Питер, Ростов и Екатеринбург. Пока опасений он не испытывает: забронировал жилье на Booking.com, изучил, на чем передвигаться, и подготовился к языковому барьеру:
Первым испытанием может стать уже аэропорт, где и русскоговорящему часто сложно объяснить таксисту, куда подъехать. Хотя многие, вероятно, поедут на аэроэкспрессе, который запустит дополнительные поезда. В аэропортах пассажиропоток в дни мундиаля вырастет: например, в «Домодедово» ожидают 1200 дополнительных рейсов, во «Внуково» — 360. Для организованных групп болельщиков из аэропортов будут ходить специальные шаттлы. Те, кто едут сами, могут заказать такси в терминалах или на стойках. В руки бомбил они не попадут, уверен пресс-секретарь аэропорта «Домодедово» Александр Власов:
С тем, чтобы заказать такси и встретить таксиста, должны помочь волонтеры, которые будут направлять иностранцев. Говорит начальник пресс-центра аэоропорта «Внуково» Мария Шаравина:
Сами волонтеры, которых по официальным данным 17 тысяч человек, наотрез отказываются общаться с прессой. Помогать гостям ЧМ они будут бесплатно, в качестве бонуса — экипировка от Adidas и чувство сопричастности к великому. Посмотреть матчи не смогут даже те, кто будет работать на трибунах — за это грозят лишением аккредитации. Но, несмотря на это, например, волонтерить в российский Саранск приезжают из-за границы, говорит местный журналист Евгений Симкин:
Но с тем, чтобы доехать до такого ресторана, могут возникнуть проблемы. Business FM позвонила в несколько саранских служб такси, сказав, что нужен англоговорящий водитель для наших друзей-иностранцев:
— У нас есть. Просто я могу отметить, что пассажир будет иностранец.
— Водитель в этом случае будет англоговорящим, правильно?
— Нет, не англоговорящий. Обычный. Иностранцу придет уже на английском языке SMS-сообщение, какая машина подъедет. Ну, я думаю, что как-то договорятся.
В другом такси ответили так:
— У вас водители иностранным языком владеют?
— Ну, возможно, некоторые да. У нас есть операторы, которые знают иностранный язык. Водитель увидит информацию, которая у него написана, он их довезет.
Не знают английского и в третьей службе такси:
— У вас водители владеют английским языком?
— Нет.
— А как общаться они собираются?
— Мы, может быть, не будем в эти дни работать вообще.
К иностранным туристам Саранск не привык. Чтобы избежать ситуаций, когда на них будут показывать пальцем на улицах, по саранским школам, как пишут СМИ, ходили рекомендации: «При встрече с иностранцами не показывать ничем свои эмоции». Впрочем, если иностранец заблудится или что-то не поймет, нет сомнений — ему подскажут, проводят и напоят.
Британское издание Independent оценило российские города, в которых пройдут матчи мундиаля. Лучшим городом ЧМ британцы считают Петербург, а вот худшим — Саранск.
Тему чемпионата использовал и британский кинорежиссер Гай Ричи в своем рекламном видеоролике для популярного бренда наушников. Главный герой видео — мальчик по имени Андрей, символизирующий будущее российского футбола.
Ролик начинается с того, как стоящая на кухне мама предлагает мальчику пойти поиграть с мячом на улице. Во дворе мальчик сталкивается с хулиганами, но выйти победителем из конфликта ему помогает любовь к футболу. Параллельно режиссер показывает истории успеха известных игроков на примере нападающего «Тоттенхэма» Гарри Кейна, полузащитника «Пари Сен-Жермен» Неймара и других.
«Тот момент, когда британцы снимают про Россию лучше, чем сами русские», — комментируют русскоязычные пользователи YouTube.
Впрочем, украинские СМИ обратили внимание на то, что «российские события» в ролике Ричи разворачиваются в киевском районе Березняки на левом берегу Днепра. Из окна кухни квартиры мальчика Андрея открывается вид на киевские новостройки.