Грузия хочет быть Джорджией

Пока навстречу Тбилиси пошла только Южная Корея

Грузия призывает иностранные государства заменить название «Грузия» на англоязычное «Джорджия», как сообщают РИА «Новости».

Замглавы МИД Грузии Нино Каландадзе заявила: «Мы выступили с этой инициативой давно и обратились с официальной письменной просьбой во многие страны, чтобы изменить название государства «Грузия» и официально назвать страну английским названием «Джорджия», — сказала Каландадзе.

По ее словам, первый ответ уже получен со стороны Южной Кореи, где название уже изменено на англоязычное. «Для нас имеет особое значение решение Кореи. Хотя мы понимаем, что смена наименования страны связана с техническими и финансовыми вопросами», — сказала Каландадзе.

Она сообщила, что грузинская сторона продолжит работу в этом направлении, с тем, чтобы все государства стали называть «Грузию» «Джорджией».

10 марта 2009 года с такой интересной инициативой лично выступил грузинский министр иностранных дел Григол Вашадзе. Во время визита в Токио он выразил неудовольствие тем, что японцы используют слово, заимствованное из русского языка (они произносят его как «Гурудзиа»). Глава МИД призвал в связи с этим японских коллег покончить с наследием колониализма и в официальном порядке перейти на «Джорджия».

В 2008 году, во время войны в Южной Осетии, с названием «Джорджия» случился казус. Министр обороны Сергей Иванов заявил об ускоренном выводе российских войск с территории Грузии. Известие о пребывании российских войск в Джорджии (так на английском звучит «Грузия») взволновало несведущих американцев. Наиболее активные пользователи блогосферы даже потребовали немедленного вывода «солдат Путина» из штата Джорджия. Возмущенные наличием российских военных баз на своей территории американцы просто не знали, что где-то есть еще одна «Джорджия».