14 августа 2009, 14:52
В Германии хотят отменить запрет на нацистские лозунги, если они будут переведены на английский язык
Лента новостей
В Германии хотят отменить запрет на нацистские лозунги, если они будут переведены на английский язык. Суд отменил штраф в ?4 200 предпринимателю, который планировал продать сто футболок со словами «Кровь и честь». Это перевод лозунга гитлеровской молодежи
В Германии хотят отменить запрет на нацистские лозунги, если они будут переведены на английский язык. Суд отменил штраф в ?4 200 предпринимателю, который планировал продать сто футболок со словами «Кровь и честь». Это перевод лозунга гитлеровской молодежи. Представители юстиции руководствовались тем, что важной характеристикой является использование немецкого языка, а при переводе лозунгов все фундаментально меняется.